第十二回:双树原上定大计,二十二骑拜主公 下 (第2/2页)
面不改色提示您:看后求收藏(长安书屋网chinajaa.com),接着再看更方便。
“恩公,这位安平先生实乃奇人!自古孙子、诸葛武侯、王猛,皆是未经战阵便通晓军旅之事,不料荼于远疆,竟也遇得上这等奇人!”李荼介绍完,又大加赞叹。
赵矜用力地“嗯!”了一声,心道:“象李荼这样的人都这么推崇,看来这何安平确实是奇人了。果然,通常的人都很经验主义,认为没经验的人不能担当大事;可是孙子在写他那部著名的兵法之时,甚至自己还从来没有打过仗!可见天下确实是有天份极高的人。对了——我是不是呢?哇哈哈哈……”想着,脸上便不禁露出了笑容。
李荼不知赵矜笑什么,继续推荐了另几个人材:乌达和鹿裔、鹿祥兄弟,都是工匠头领;另有一个名叫李圭的埋没英雄,则是李荼无意之中从苦力队里发现的,那人原来也是将门之后,因坎坷身世而隐姓埋名,只有同为英雄的李荼才能与他惺惺相惜。
赵矜听得心动,一拍大腿:“好啊!我这就进城去联络他们!孔子说:‘十室之邑,必有忠信’,何况这么大的一座新城,是应该有一些人材的!但是也亏得你留心!”
李荼微微笑道:“白乐天有诗云:‘同是天涯沦落人,相逢何必曾相识’,荼之生平,便是爱与草莽志士结交。”
萧銎亦倾身道:“主将常谴末将私下送酒肉与何先生等,交情甚好。恩公若要举事,彼……哦,他们必竭力相助!”
赵矜不由得也笑了,却是笑萧銎模仿自己说话,居然也已经会用“他们”这个词,生怕自己听不懂“彼”是什么意思!
萧銎却是因为细心,听赵矜说过“身在仙界久了,怕不太会说凡间的话”,于是尽力配合赵矜的说话习惯。
李荼见赵矜对着萧銎笑,大有赞许之意,便也明白了,说道:“恩公要进城去,找安平先生……他们,只恐涉险,荼等心中不安。”
在这句里,“进城”是现代白话,古人并不说“进”的,要说“入”;通常也不会说“要”、“找”,习惯讲法应该是“恩公欲入城中,寻访安平先生”,亏得李荼也转过了弯!
赵矜心底一阵好笑,看见眼前这些象是古装电视剧中的人物,却跟着自己说起现代白话来!之前自己说过“进、要、找”这些习惯用语,他们就已经学了去。但是现在还学得远远不够,例如“只恐涉险”,真正的白话应该说成“只怕会遇到危险”。不过,这已经算是进步蛮快的了,以后会更好吧!
(待续十三回)
作者:面不改色([email protected],发现错误或有意见建议请不吝反馈)
监督:面无人色、面有菜色
版本:7.0
日期:2004-07-04
顾问:面面教团同仁(http://61.151.244.246:1616/bbs/Board/Board.asp?BoardID=302)
;