洛娜215提示您:看后求收藏(长安书屋网chinajaa.com),接着再看更方便。

<script>theme();</script></dt>

作为一个从云南出来的孩子,木白很早之前就想着整理一下罗罗族的文字,并且制出汉文和罗罗族文字的互译对照表了。

罗罗族作为云南地区主要的构成部族,因为分散广人数多,加上云南地区崇山峻岭的阻隔,语言被分成了若干分支,其严重程度甚至到了只是一水一山相隔的乌蒙部和水东部都存在语言障碍的程度。

譬如上次木小白在云南的时候遇到了水东部族,大家就只能通过文字沟通和连比带划,不方便之余彼此还都觉得对方的语言不太标准。

这样下去不用多久,罗罗族就会因为地域和文化的隔断成为完全不同的部落,乃至于不同的文化,对于生在古越国,家乡的文化和气息已经完全找不到的木白来说,这真是太遗憾了。

因为刚进入这个世界就被罗罗族人收留,并且受到罗罗族善意对待和帮助的木白来说,他很想避免这个糟糕的情况发生。

所以在他入京后没多久就开始整理罗罗族的文字,这也算是他的业余休息活动之一。

谁料之后意外重重,这个决定竟意外被搁置至今,直到王老先生入京后才被重新拾起。

但遗憾的是,王老先生学习的文字和木白一样也是乌蒙山一派的,如此他们理出来的文字也只能作为一家之言,当做是一个汉罗文字的互译,在正式的推广和使用上一定会有问题。

直到水西部为朋友申冤的刘淑贞入京后,木小白的事业才得到极大程度的推动。

刘淑贞本身并非是罗罗族人,但她管理水东各部多年,自然也会使用罗罗族的文字,听到皇长孙想要整理罗罗族的语言后,双方自是一拍即合,鏖战了好些个来回。

刘淑贞还表示等她的朋友奢香抵京之后会将她引荐给小皇孙,“奢香很早以前就想做这件事情了。”

身着艳丽民族服饰的女人用手一一划过这些时日来他们写下的字字句句,动作轻柔得仿佛不是在触碰纸张,而是最为精美柔软的丝绸,事实上,在此刻她的心中,这些纸张的珍贵性甚至要远远高于丝绸本身。

由大明帝国的皇长孙主笔编纂的汉罗互译文字,这对于罗罗族们来说意味着什么自不言而喻,虽然她不了解小皇孙为什么会对他们这个云南的小部族如此上心,但刘淑贞心知这个机会绝不能放过。

她温柔又坚定得对小皇孙说:“水西族和水东族虽属于同一个谱系,但我们的文字也有些许不同,奢香出身永宁,嫁到水西部,她对于本族文字的熟悉和造诣远胜于臣女,我想,她能提供给殿下更多的意见。”

边上的几个内侍闻言眉头微微蹙起,对于这个南方蛮女说另一个蛮女能给皇孙殿下提意见的说法有些不满,木白对这种直来直往的说话方式倒是极为适应,听到她这么说,木白放下笔十分感兴趣得问道:“我听皇祖父说过,你同贵州宣慰使奢香关系很好?”

“我……臣女同奢香处境相似,管辖之地也颇为靠近,自然比旁人更多几分熟悉。”刘淑贞有些别扭得将自称改了一下,她虽然学习了不少汉家语言,但需要她实际运用的机会并不多,加上这个问题有些微妙,紧张之下难免犯错。

见她使用官方词汇还有些不适应,木白忙示意她正常说话即可,为了让这个云南的老乡更适应,他甚至改用了罗罗族语言。

“你给我说说你们那的情况,对了,就从一年多以前说起,我记得那时候还有发生过云南的罗罗族人往你们贵州跑的情况,后来是怎么处理的?”

“云南的罗罗族人是同水西接壤,并未影响到水东部,我对当时的情况并不清楚,不过我听闻奢香后来将那些人都送回去了。”刘淑贞避重就轻得答道:“当时奢香的丈夫,也就是贵州宣慰使蔼翠去世,按照大明的条令,贵州宣慰使应当由蔼翠的长子继承,但是小陇弟年纪太小,所以由奢香代管。”

顿了顿,刘淑贞有些感叹得说道:“奢香是我见过的最神奇的女子,她非常喜欢汉家文学,在她管理期间,水西部引入了不少汉家的学说,但是她也曾遇到过文字的问题并且苦恼于此……我想,她若是见到您这个互译,一定会非常高兴。”

喜欢汉家文学的贵州宣慰使吗?

木白眼神微微闪动,嗅到了完成任务的气息。他想了想,道:“我听说她这次受了好大的委屈……这样吧,到时候我给她准备一份礼物。”

说做就做,小皇孙很快就找上了他亲爱的奶奶,马皇后和朱元璋在教育儿子上是严父慈母,不过在教育孙子上,那就是颠倒过来的。

因此,比起能够手拉手一起讨饭的爷爷,面对奶奶的时候木白总是要更拘谨一些。

不过总体来说,马皇后对于这个失而复得的孙儿也是十分宠爱的,在听闻孙子的想法时,大明帝国的国母虽然有些讶异,却也十分好说话得答应了下来。

木白想要为两位女官设计缝制一套她们的常服。

在如今的礼仪制度中,女眷的着装品级常跟随自己的丈夫,一般妇人没有特别大的道德过失的话,封爵等级皆从夫之官衔高低,除非有大功劳者,没有自己的独立身份。

因此,虽然刘淑贞和奢香都是名正言顺的各部宣慰使,但因为她们都是替儿子代行职责,所以并没有相对应的官服,这也是为什么刘淑贞来面圣时穿着的是自己的民族服饰的原因。

但木白觉得人家都兢兢业业给你打工了,不发工资也就算了,连工作服也没有,这是不是也有点太不公平了?

马皇后也听过这两个南方女子的故事,因此在孙子提及之后也觉得有几分道理,加上只是缝制常服,并未多做犹豫。

然而她的举动传到外人耳中却又是另一种解读了。

奢香夫人一案的加害人都指挥马晔正是马皇后的远方表亲,别误会,马晔的任职和举动都和马皇后没有任何关系,马皇后也对这个一表三千里的家内子弟没有任何感情,这一切只能说是因缘际会。

马皇后的父亲是个商人,而且是个名声相当不错的商人,他走南闯北,在行商之时积累了大量的人脉和资产。

不过马公此人性格乐善好施,加上在抗元战争开启后没多久,便给起义军投入了大量资产,战争这东西最是吞金,因此当马皇后出生的时候,家道已经渐衰。

后老先生为了躲避仇人追杀,将马皇后交给了自己的挚友照顾,远走他乡后亡于异地,马皇后便被这位挚友——也就是朱元璋的老上司郭子兴收为义女,悉心照料。

之所以长在父亲的朋友这儿,就是因为马皇后家亲缘寡淡,她的父亲虽然似乎有兄弟,但大家都是行商,走的分散,加上战争的拆散,马皇后离家之时年岁尚小,记事不全,以至于到了后来音讯全断。

马皇后便也当自己是孤女一人,是以当朱元璋做了皇帝后问她要不要找回家人之时,她便拒绝了这一提议。

因此在后来朱元璋发现马晔此人后也非常惊奇,一调查还真和皇后有点关系,只觉得是缘分,于是对其很是爱屋及乌,相当器重。

马晔此人也多少有些才华,渐渐有冉冉升起的趋势。

作为外戚,他的家人深知以何立身,对马皇后一直极其亲近,但马皇后对此仅是保持君臣之礼,还常常劝说洪武帝不要任人唯亲,还是要以才至上,对这个最后的亲戚可谓相当疏远。

当马晔在贵州搞事的消息一传回来,马皇后就给丈夫送去了消息让他秉公处理,搞得洪武帝很是内疚,自觉自己的一招错棋反而给老婆的名声加了污点,简直是愤怒plus。

而马皇后给奢香、刘淑贞两个南方“蛮女”做衣服一事更是表达了她的立场,马晔家的女眷当下就坐不住了,递了牌子请求进宫,哪知一贯宽宏的马皇后竟是直接拒绝,其中意味便不用多提。

就在马家人的煎熬之中和等待中,洪武十七年的新年姗姗而来。

大明的新年伊始,洪武帝就丢下了惊天大雷。

他准备迁应天府大姓者入云南。

第121章

每个朝代都发生过人口大迁移,但如果撇除因战乱、天灾之故的“逃命式”迁徙,那么在所有朝代中,以平民为主体的迁移记录肯定是由洪武帝创下的。

洪武帝自建国之初边陆续从山西迁了4000余户于分散到四周因战乱而民生凋敝,人口大面积缩水的地区。

后为了拉动凤阳的经济和社会生产,他又迁了一大批江南富户和手工艺人到凤阳,整个振兴家乡的活动前前后后挪了14万户。

其他类型推荐阅读 More+
彼岸香

彼岸香

夏日葵
彼岸香最新章节由网友提供,《彼岸香》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情类型小说,彼岸香由作家夏日葵创作,啪文屋免费提供彼岸香最新清爽干净的文字章节在线阅读,主要讲述的是:曼珠和沙华本为彼岸花的花仙与叶仙,千百年来一同在天上修仙,却因日久生情犯了情诫,王母娘娘一怒之下将两人贬至冥界,下令从此花开不见叶,花叶永不相见,更从天上之花成为黄泉路上的引路花…… 两人被打..
其他 连载 6万字
嫁给前男友

嫁给前男友

幽篁紫蓝
嫁给前男友, 晋江VIP2019-02-28完结文案:乔亚西大三的时候跟贺博弈恋爱了,后来因为各种原因导致分手,分手后他越来越胖,朋友怀疑他是因为失恋自暴自弃了。后来,乔亚西知道自己并不是胖了,而是孕了。再后来,跟贺博弈相遇,对方居然没搭理他。日常文甜甜甜甜甜,不虐,狗血遍地撒,有渣,有土味情话,有副cp,有生子。攻与受相遇前是个花心大萝卜,相遇后收心。世界设定千万分之三的男人为隐性基因可怀孕。
其他 连载 8万字
无相仙诀

无相仙诀

齐氏小白
你可知,时间万物,皆有大道,只是你未曾发现。 你可知,若要成就万世之尊,当尝遍人间百态。 你可知,国仇家恨,因缘陷阱,冥冥中都有定数。 爱恨情仇,离别重逢,只为修得无上神功,道破天机,追寻自我。 纵然岁月无情,天地沧桑,我自坚守我心。 欢迎各位书友真心品鉴,一同陪伴苏溶成长。本书书群:42002836
其他 连载 82万字
当家女婿

当家女婿

朱瑞清
当家女婿最新章节由网友提供,《当家女婿》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的历史穿越类型小说,当家女婿由作家朱瑞清创作,啪文屋免费提供当家女婿最新清爽干净的文字章节在线阅读,主要讲述的是:关于当家女婿:郑叁意再次醒来时发现自己成了十五岁的少年,他正在大红轿子里被人抬着去成亲......娶他的是护国将军的嫡女,那是一个上阵杀敌的女中豪杰,接受过男女平等的他要怎么在这个女尊男卑的社会当家做
其他 连载 12万字
亚特伍德 Atwood

亚特伍德 Atwood

Jya
亚特伍德 Atwood最新章节由网友提供,《亚特伍德 Atwood》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的玄幻奇幻类型小说,亚特伍德 Atwood由作家Jya创作,啪文屋免费提供亚特伍德 Atwood最新清爽干净的文字章节在线阅读,主要讲述的是:在这个世界的中央,有一座神秘、古老的森林。人们依着创世主的名讳,将它取做「亚特伍德」森林。 森林的两端耸立着两个魔法国度,分别居住着黑魔与白魔两
其他 连载 8万字
辉夜大小姐想让我告白 论嚣张无比的风纪委员伊井野弥子如何被路人催眠凌辱

辉夜大小姐想让我告白 论嚣张无比的风纪委员伊井野弥子如何被路人催眠凌辱

不详
辉夜大小姐想让我告白 论嚣张无比的风纪委员伊井野弥子如何被路人催眠凌辱,辉夜大小姐想让我告白 论嚣张无比的风纪委员伊井野弥子如何被路人催眠凌辱小说阅读,玄幻魔法类型小说,辉夜大小姐想让我告白 论嚣张无比的风纪委员伊井野弥子如何被路人催眠凌辱由作家不详创作,众知院学园高中部1年级学生「伊井野弥子」既是学生会的成员,同时也兼任风纪委员的职务,为此每天都在努力着。勤勤恳恳、品行端正的优等生,在古板父母
其他 连载 0万字